新聞

NEWS

Eve Audio (夏娃)SC3070 | 將工作室從立體聲轉換為環繞聲需要什么?

作者: 轉自James Richmond, 中音翻譯 日期: 2021-09-27

原文鏈接 How Simple Is It To Move From Mixing In Stereo To Surround?  來自 pro-tools-expert 網站

1.png

從立體聲混音到環繞聲混音有多簡單

在我從事音樂工作的三十多年里,我一直只用立體聲工作,據我所知,我所做的任何工作都沒有用環繞聲格式進行過混音。但我一直對環繞聲工作感興趣,特別是隨著杜比全景聲的普及(幾周前蘋果宣布蘋果音樂支持杜比全景聲)。我想研究如何將我的工作室從完全的立體聲轉移到支持環繞聲格式。這篇文章將討論這一調查。

我轉移到環繞聲格式的主要問題是:實施什么版本的環繞聲?有許多不同的格式,5:1可能是最常見的。但我是否應該用7:1代替或是“面向對象”格式其中之一,如杜比全景聲7.1.4的?稍后我將進一步解釋更多可用的格式,但為了本文的目的,我決定采用相對簡單的5:1設置,我有三個揚聲器在前面的左、中、右位置,兩個后置揚聲器,左側和右側,當然還有一個LFE通道。


其次是“我應該使用什么揚聲器”?(以及該把他們放在哪里?)

我的工作室里有幾套不同的監聽器 — Kii Three的、ATC SCM45a 的和一套放在 Eurorack(模塊合成器)桌上的 Neumann KH80。雖然我“能夠”用它們組成一套5個揚聲器,但不是特別平衡,我也不想將它們混音。

我沒有立即使用它們,因為我有更好的東西。以前我對 SC305SC3070 和 SC4070 監聽音箱做過一些評論,并與德國制造商 EVE Audio 有聯系。

不勝感激 EVE Audio 的熱情安排,他們借給我一個五件套,用于寫 SC3070 這篇文章。我愛 SC3070 流暢、悅耳的聲音,這套音箱在我的房間剛剛好,它正是我所需要的。為了減少運輸成本,我用了自己的低音炮,Tannoy TS10,作為配置的一部分。


2.png

EVE Audio SC3070

最近,為我的工作室購買了 Trinnov MC8 Pro 揚聲器處理器和房間優化器。幾周前,我有幸為 Trinnov DMON12 Pro 做了評測,它的房間校正系統讓我吃驚,它輕松地超過了我以前使用的任何產品。

我決定購買 Trinnov MC8 Pro 而不是 DMON12 Pro,很大程度是基于我目前的使用情況,以及它可擴展到目8個通道的能力。是否轉向杜比全景聲,稍后在談這個問題。

事實證明,Trinnov 與 SC3070 的組合是我所需要的一切,可以在環繞聲中進行聆聽和混音。

讓我們進入正題

 

格式說明

Pro Tools 允許有許多不同的環繞聲格式。立體聲、LCR、四聲道、5.0、5.1、7.0、7.1、7.0.2 和 7.1.2 等。

我想大多數人會熟悉5:1的含義,但如果你不熟悉,5:1 中的5是指位于頭部高度的揚聲器數量,前面有三個(左、中、右、左后和右后)。1代表LFE或“低頻效果通道”,有時被錯誤地稱為“低音炮”通道。在 7.1 中,左和右后方被移到側面(LSS/RSS或左/右環繞側)和兩個后方通道(LSR/RSR左/右環繞后)。

三位數的格式,如7.1.2或7.1.4增加了頂部或高度通道,分別為2或4,經常出現在 "基于對象 "的環繞聲實現中,如杜比全景聲。

因為這個演練是對聆聽和混合環繞聲的初步調查,我決定堅持使用更簡單的5:1格式。直接從立體聲到杜比全景聲會變得非常復雜,需要我對工作室環境進行實質性的改變。我可能 (意思是可能會)最終采用杜比全景聲混音,所有跡象都表明,該行業正朝著這個方向發展。

 

為什么從立體聲轉到環繞聲?

這篇文章多半是出于對用環繞聲格式混音的好奇。我沒有任何商業需要,沒有客戶或音樂事業需要我這樣做。工作室的方法隨著時間的推移而發展,環繞聲似乎是我需要熟悉的,特別是蘋果公司最近宣布杜比全景聲將進入蘋果音樂。


必要的組件

除了Eve Audio提供的SC3070監聽音箱外,還需要支架來安裝它們。我的另一個房間有一套備用的揚聲器支架。當然我還需要從我的音頻接口上有足夠的輸出來支持監聽音箱。我能夠從Avid MTRX中借到6個輸出。除了電源和音頻電纜外,就這樣了。


監聽音箱的安裝和擺放

立體聲設備的監聽音箱放置相當簡單,在揚聲器和聆聽位置之間形成一個等邊三角形。對于環繞聲來說,更多的揚聲器就等于更復雜。幸運的是,在格萊美網站上有一份題為 "錄音學院制作人和工程師對環繞聲制作的建議 "的優秀文章,它不僅指導我放置最佳揚聲器位置,還指導我對系統整體進行正確配置。文章是由霍華德-梅西(Howard Massey)編撰,由音頻制作領域的一些名人如查克-安利(Chuck Ainlay)、喬-奇卡雷利(Joe Chiccarelli)、鮑勃-克萊蒙特(Bob Clearmountain)等人編寫。

對放置位置的建議是讓所有監聽音箱與聆聽位置等距,圍繞一個假想的圓圈排列。如下圖所示(取自該文件),您可以看到中間的揚聲器將被放置在混音位置的中央,而左、右揚聲器則在其兩側約30°。敏感的人將會注意到這是對左、右揚聲器的建議,與立體聲對的建議相同。對左側和右側揚聲器的建議是,它們距離中心線135°到150°之間。建議所有揚聲器距離聆聽位置在6.5-7.5英尺之間。

3.jpg

我6×4米工作室里擠滿了設備,所以不能精確定位。

我可以把后置揚聲器放在離中心線145°左右的地方,離聆聽位置6.5英尺,但前面的三個監聽揚聲器最多只能放在6英尺以外。如果永久固定這些揚聲器位置,我可能會重新定位我的工作室得桌子,以便在混音位置和前面的監聽音箱之間留出額外的12英寸距離。


接口的重新配置

監聽音箱安裝好后,我會集中重新配置和標記我的音頻接口。

我通過DB25電纜將Avid MTRX的8個模擬輸出連接到Trinnov,然后將監聽設備以L、C、R、Ls、Rs、LFE(對應通道1-6)的格式連接到Trinnov的通道。雖然Trinnov允許不同的輸出順序,但在整個過程中保持這種通道順序是有意義的。 

然后,我在DADMAN(Avid MTRX接口的控制應用程序)中,按照同樣的 "L、C、R、Ls、Rs、LFE "的通道順序,對輸出進行標記。

4.jpg

我還需要在DADMAN中定義和標記Diglink/HDX的輸出,來反映我想在Pro Tools IO頁面中定義為輸出的通道。

5.jpg

有必要下一步檢查 Trinnov 監聽器的模擬通道是否與 Avid MTRX 輸出的格式相同。然后我用 Trinnov 的 3D 麥克風來校準房間。

6.jpg

正如您在下面的圖片中所看到的,Trinnov 發現了一個相當不穩定的低端,這被單元糾正了。我提供的圖形只顯示了立體聲通道,中央和環繞聲通道顯示了類似的分布。

7.jpg

監聽校準

我應該把監聽校準作為安裝過程的一部分來談。除了正確的放置以外,監聽設備校準是一個關鍵的過程,為了給工作室提供最好的混音能力,應該進行校準。

環繞聲的手動監聽校準基本上與立體聲系統的校準過程相同,只是要有更多的通道。校準麥克風朝前放置在左、右揚聲器之間(或者在環繞聲格式中,放在中央揚聲器處)。通常使用85dB的參考電平,粉紅噪聲在0 vu時被發送,首先發送到左前方的揚聲器,提高電平直到RTA表的所有頻段讀數為85dB。然后對揚聲器重復這一過程。

但我不必這樣做,因為Trinnov MC8 Pro的電平匹配是其校準過程的一部分。這是一個很好節省時間的方法。

Pro Tools IO 的重新配置

下一個任務是重新配置Pro Tools以5:1的方式輸出音頻。這可以在設置/IO窗口中完成。選擇 "新路徑",然后將新的 "單聲道 "改為 "5:1",并標記輸出。您可以選擇多種不同類型的“Path Order”,正如前面所提到的,我一直使用 "L C R Ls Rs LFE"。

8.jpg

一旦我完成了這項工作,我可以打開用來測試設備的幾個演示會話,并將其轉換為環繞聲,只需將輸出路徑從 "立體聲輸出 "改為 "5:1輸出",然后用新的文件名保存。一旦這樣做了,Pro Tools混音器就會出現一些變化,您可以在每個通道上打開一個控制窗口,如下圖。

9.jpg

這里您可以看到一些鼓的立體聲反彈,它是一個立體聲通道,您可以將左右聲道相互獨立的定位。單聲道只有這個窗口的一面,您可以將軌道定位在環繞聲場的任何地方。


有什么問題嗎?

坦率地說,很少--嗯......沒有,除了PEBKAC--"鍵盤和椅子之間存在問題"......IT支持的笑話。

部分原因是EVE Audio能夠迅速為我提供一套優秀的相同的監聽音箱,但另外部分原因是校準過程(即在環繞聲設置中對所有監聽音箱進行水平匹配,作為Trinnov校準過程的一部分),是很容易做到的。

在最初階段,我沒有保持一致的通道順序,不得不在Trinnov中手動重新排列通道,它允許這樣做,當我意識到我的錯誤,就很容易改正。除此之外,一切都很順的。


總結

這是個非常有趣的過程。我已經這樣工作了一個月的時間,在很大程度上已經成為我的第二天性。不過,這感覺就像一塊墊腳石。5:1作為一種格式,可能不是我長期工作所需要的東西,但我可以看到杜比全景聲很快就會成為一個強大的需求。我非常興奮能夠做Atmos的前景預測工作,為了做到這一點,我還需要做一些工作室的重新布線,并決定要用哪種監聽器作為高度揚聲器。安裝/懸掛這些揚聲器將是一項非同小可的工作,我需要將音頻和電源連接到天花板上,再加上必要的支持。我要感謝Eve Audio、英國Emerging公司的Paul Mortimer和Trinnov在整個過程中提供的支持和幫。


丝瓜视频-丝瓜视频破解无限看最新版丝瓜视频在线和下载苹果